jQuery 国际化
通过观察 jQuery 邮件列表和 Technorati 上与 jQuery 相关的博客文章,我们可以清楚地看到,该库拥有庞大的国际用户群。
在我开发新版网站(与即将发布的 jQuery 1.0 版本一起发布)时,我收到了来自许多用户的提议,希望将文档和博客文章翻译成他们的母语。我对此感到非常高兴。
我对所有 jQuery 用户有两个问题:**如果您精通英语以外的语言,您愿意帮助翻译博客文章或文档的替代版本吗?** 如果愿意,请回复这篇文章,以便我了解所有感兴趣的人以及所代表的语言。
其次,如果您使用英语以外的语言(但可能无法或可能无法帮助翻译),请告诉我您希望以哪种语言看到 jQuery 网站。
感谢各位的意见,我非常感谢。
我会说德语。
我会说意大利语,暑假期间有大量空闲时间。
荷兰语可以吗?
所有语言!;:)
我会说中文。
如果您同时提供英语和中文版本,那么您就可以覆盖全球大部分语言人口。
不幸的是,可能使用 jQuery 的中文用户数量可能不多。因此,我认为荷兰语或德语更合适。
致 Dan Atkinson,
我同意你的观点。但也许中文用户较少的原因是缺乏中文文档,你知道,英语对中文用户来说是一个很大的障碍。
因此,如果可能,我很乐意将 jQuery 文档翻译成中文。
也许是俄语。我的英语可能不太流利,但我可以阅读并流利地说俄语。
什么?没有世界语?;-)
葡萄牙语也很合适。
也许是波兰语?
我可以帮助翻译法语。
这是一个资源网站,它不是用英语,值得指出的是,它是一个外国语言的 jQuery 入门。
http://dizque.lacalabaza.net/sotanos/2006/05/introduccion-a-jquery/
保加利亚语
文档、博客文章和/或保加利亚语版本的网站。
随时联系我。
德语。:-)
John:我仍在等待 7 月 28 日的电子邮件回复。:-)
我是中国人,我爱 jQuery。
你好
我是法国人,如果您正在寻找翻译,我在这里;-)
我想加入中文翻译团队!
我的电子邮件:s.w.pollux@gmail.com
期待您的回复!谢谢
我精通俄语,可以轻松地将英语翻译成俄语。请考虑我。
顺便说一下,Visual jQuery 网站上来自单一城市北京的访问次数最多。因此,确实有中国人使用 jQuery。
我可以帮助翻译西班牙语,我的母语。那里有很棒的西班牙语社区!:)
我想用中文
葡萄牙语。我可以帮忙。
[Português. Eu posso ajudar.]